北京 |
上海 |
广州 |
天津 |
南京 |
重庆 |
杭州 |
沈阳 |
大连 |
长春 |
哈尔滨 |
太原 |
济南 |
青岛 |
郑州 |
西安 |
武汉 |
长沙 |
福州 |
厦门 |
深圳 |
成都 |
苏州 |
成功案例/ Successful cases
+more- ·上海本地无线同传导览翻译器租赁...2020-03-11
- ·无线同传租赁给东京国际会展中心...2014-12-27
- ·2015国际防护救援展览会...2014-12-26
- ·无线同传应用于会议与旅游产业发...2013-12-23
- ·无线同声传译设备备受客户欢迎...2013-01-16
- ·国际肺癌论坛暨中瑞国际肺癌论坛...2012-10-25
联系我们/ Contact us
+more客服专席:4009942400
同声传译服务中心
客服邮箱:4009942400@163.COM
官方网站:WWW.WUXIANTONGCHUAN.CN
无线导游讲解器与同传的发展
2013-11-01 来源:百睿德无线同传网
中国的导游工作曾经是一个令人非常惊羡的职业,使用无线同传导游讲解器进行外事导览成为时尚。计划经济时期,作为国家服务的形象代言人或宣传使者接待外宾、华侨,导游的各项综合素质要求甚高,所以准入考核近乎挑剔,给予的同传待遇自然不会差。而改革开放初期,导游更成为与世界接轨的先行者。利用职业便利倒卖家电进口指标、炒卖外汇券及各种外汇使得很多导游与社会其他行业从业者的收入有了明显的优势差距。导游曾经和空姐一样成为年轻人的求职时尚。
世上之事偏就有“三十年河东,三十年河西”的说法。随着中国经济的腾飞,国民收入不断提高,职业的内在和外在出现了巨大的差异,甚至有了高低贵贱之分。从外企白领到高级公关,从国企入职到公务员竞考,同传导游作为服务业的一部分,早已失去了往日“香饽饽”的地位,不知不觉中成为了职场鸡肋。高考学生填写旅游专业的自愿选择多出于对外面世界的向往,而非对职业的喜爱,同传招生难使得许多职业学校把旅游和家政并到一起,或者干脆取消旅游专业。而要感受导游的优越感地位,使用着wuxiantongchuan.cn的导游讲解器,或者只能到邻国的朝鲜才能领略一二。
在中国这个崇尚“学而优则仕”并有着悠久传承历史的国度,孔孟儒学“劳心者治人,劳力者治于人”的精髓已渗透到每一代人的骨子里。理想的丰满和现实的骨感所产生的巨大差距让我们痛感中国新生代成熟的缓慢,而这却也是我们体制改革和教育理念的自我矛盾造就的苦果。不尊重劳动者使得国家缺乏制造业的精英梯队,不善于给予服务业合理的薪酬则让十三亿的无线导游讲解器竟产生整个行业的用工之荒。